首頁 最新消息 行事曆 活動相簿 影音播放 榮譽榜 寫信給我們  
 學校簡介
創辦理念
課程特色
課程理念圖
學校特色
School Features
交通資訊
樂居樂學在中道
中道雙語小學簡介
 教學與行政網站
 ‧行政網頁
 ‧班級網頁
 ‧外語中心
 ‧幼兒園
 常用網站
 ‧教育部
 ‧宜蘭縣教育處
 ‧國家教育研究院
 ‧中道中學
 ‧英語教育實驗班
 ‧國民中小學課程與教學資源整合平臺
 教學資源
 ‧品德教育網
 ‧教育大市集
 ‧成就每一位孩子
 ‧法治教育反罷凌
 ‧交通安全教育
 ‧教學影音資源
 ‧數位典藏資源
 ‧網路資源彙整
 ‧教學影音媒體區
 ‧學生輔導資訊網
   ‧習武強身卡AR
 線上訪客
8人線上 (6人在瀏覽最新消息)

會員: 0
訪客: 8

更多…
人氣503
林佳琦ESL主任 - 親橋 | 2011-09-19 11:53:24

 

英語學得好的定義
「你想學好英語嗎?」我想大部分人的答案都是肯定的,首先我們應該先了解「英語好」的定義。小朋友英語學習多年,為什麼還是有台式英語,還有他們寫考券時,文法看似沒問題,為何在寫作及生活對話時就錯誤百出?讓我們從不同的面向來討論吧!以語言學方面來說,學習者在強勢語言正式學習後,學習第二語言的能力便開始受到影響。對幼稚園長期接觸英語的學生來說,這變化及影響最大,因為學生在小一時,開始學習中文、有評量、有月考,於是開始用中文去思考,開始看大量中文圖書及電視,及所有環境大多是以中文為主,於是強勢語言在短短時間內變成中文,這是無法改變的事實,這也是為何學生的英語會「台台的」。若英語變成「台台的」又該如何呢?隨著學生年齡的增長,對於語言的判斷力及理解力開始會有統整的觀念。換句話說,學生的雙語能力必須經過撞擊、混淆而後統整的階段。
      那在台灣學習第二語言,既會受到強勢語言中文的影響,下課後又沒有英語的環境,那還要學嗎?長期在補習班學習英語及在雙語學校學習英語的成效是不同的,不一定是所謂英語能力的差異,而是英語學習領域的差異。許多人或許會說,在雙語學校學習英語,英語能力一定比較好,其實這是很籠統的說法。我想我應該會說,在雙語學校的學生學習到的是有比較完整的西方文化背景及吸收較多元的英語知識領域。或許你現在覺得孩子們的英語有些「台台的」,但是當他們出國遊學,這些學生適應能力遠遠比一般人好,對學科學習力也比一般生快,最主要的是如何可以快速的將台式英語統整為較正統的英語。現在的英語學習,是在紮根及奠定基礎。所以何謂「英語好」,絕對不會是文法好;絕對不會是會應付考試,「英語好」應該是一種能力的累積。沒有了根,沒有了基礎,就無法運用英語於學業上、事業上或生活上。
下週讓我們來談談如何學好英語吧!
外語中心敬上
 
 
人氣503
add to Twitter add to Plurk add to FaceBook add to Google Buzz

 招生資訊
招生資訊
招生DM
住宿輔導
入學優惠(新)
我們的教學
 近期行事曆
沒有事件
 系統管理
 ‧即時榮譽榜
 ‧信箱管理
 站內搜索
 管理者登入
帳號:

密碼:


電話:(03)930-6696 傳真:(03)930-6697 E-mail:service@cdes.ilc.edu.tw
網址:http://www.cdes.ilc.edu.tw 地址:263宜蘭縣壯圍鄉中央路3段312巷7號(學校位置圖
建議最佳解析度 1280 x 960 最佳瀏覽環境:支援 Flash 10 player 之 IE 8 或 firefox 3.6 瀏覽器
中道雙語小學 copyright 2010 . ALL Rights Reserevd  網站建置:蔣進傑